Sabía, sin embargo, que a la mañana siguiente de la pelea tendría que escapar, y lo hice justo a tiempo, porque una compañía completa llegó temprano a buscarme y estaban furiosos porque me había escapado de ellos. - Jesse James
Desde el condado de Nelson fuimos al condado de Logan para ver a unos familiares que teníamos allí, y después de quedarnos hasta mediados de octubre, regresé solo a mi casa en Missouri. - Jesse James
No, creo que me enseñó a ser independiente y a nunca esperar una limosna ni a que nadie me dé nada en ningún aspecto de mi vida. - Jesse James
Esto fue en junio de 1866. Frank me escribió para que fuera a verlo de inmediato, y aunque mi propia herida todavía estaba muy grave, comencé de inmediato y me quedé con él en la casa del Sr. Alexander Severe, en el condado de Nelson, hasta que él recuperado, que fue en septiembre. - Jesse James