La única parte muy accidentada del recorrido es el cruce de la montaña Big Horn, que tiene unas 30 millas de ancho. - William Henry Ashley
La nieve continúa con fuertes vientos y nos quedamos en este campamento hoy debido al clima. - William Henry Ashley
Hice explorar el río Big Horn desde la montaña Wind River hasta mi lugar de embarque. - William Henry Ashley
Después de la partida de los grupos de tierra, me embarqué con seis hombres el jueves 21 de abril a bordo de mi recién construido bote y comencé el descenso del río. - William Henry Ashley
Durante mi viaje hacia allí no descubrí nada destacable en las características del país. - William Henry Ashley
La parte principal o más alta de la montaña habiendo cambiado su dirección hacia el este y el oeste, ascendí de tal manera que dejé sus cordilleras más elevadas hacia el sur y viajé hacia el noroeste por un país muy accidentado y quebrado generalmente cubierto de nieve. - William Henry Ashley
Por lo tanto, nos vimos obligados a descargar nuestros barcos de sus cargamentos y pasarlos vacíos sobre las cataratas por medio de largas cuerdas que habíamos previsto para tales fines. - William Henry Ashley
Del relato del Sr. Smith se desprende que no había escasez de búfalos cuando él penetró en el país. - William Henry Ashley
Permanecimos en nuestro campamento de ese día hasta la mañana del 7, cuando descendimos diez millas más abajo y acampamos en un lugar donde varios miles de indios habían pasado el invierno durante la temporada anterior. - William Henry Ashley
Habiéndose llegado a un punto en que se podía razonablemente temer el peligro de las partidas de guerra de indios que merodeaban, se mantuvieron espías al frente y se observó una estricta diligencia en el deber de centinelas. - William Henry Ashley
El tiempo era bueno, los valles estaban literalmente cubiertos de búfalos y todo parecía prometer un movimiento seguro y rápido hacia el primer bosque en mi ruta, que se suponía estaba a unos diez días de marcha. - William Henry Ashley
Estas personas estaban bien vestidas con pieles, tenían algunas armas de fuego, pero generalmente estaban armadas con arcos y flechas y otros instrumentos de guerra comunes entre los indios del Missouri. - William Henry Ashley
Estas montañas parecen estar compuestas casi en su totalidad por estratos de roca de diversos colores (principalmente rojo) y están parcialmente cubiertas por una vegetación enana de pinos y cedros, que son las únicas especies de madera que se pueden ver. - William Henry Ashley
La nieve es tan común que he omitido señalar que cae al menos dos días de cada tres. - William Henry Ashley
Los jefes pronunciaron varios discursos durante el consejo, todos ellos expresivos en el más alto grado de su disposición amistosa hacia nuestro gobierno, y su conducta en cada aspecto manifestó la sinceridad de sus declaraciones. - William Henry Ashley
Después de un trabajo incansable y severo de dos días, regresamos a nuestro antiguo campamento con la pérdida de algunos de mis caballos y mis hombres excesivamente fatigados. - William Henry Ashley
Me instaron a establecer cuarteles de invierno en las bifurcaciones del Platt, afirmando que si intentaba avanzar más hasta la primavera, pondría en peligro las vidas de todo mi grupo. - William Henry Ashley