La primera etapa ya había terminado antes incluso de que los médicos supieran que se trataba de una nueva enfermedad; fue la reacción directa al bombardeo del cuerpo, en el momento en que explotó la bomba, por neutrones, partículas beta y rayos gamma.